DIRNDL – DUYÊN DÁNG VÀ QUYẾN RŨ

Dirndl là một kiểu trang phục truyền thống của phụ nữ ở vùng Bavaria (Đức). Trang phục này cũng xuất hiện ở Sudtirolo (Ý), công quốc Liechtenstein và ở Áo. Dirndl ra đời từ thế kỷ 19 với tên khai sinh là Landhausmode, dựa theo một kiểu trang phục truyền thống của nông dân vùng Alpine và nhanh chóng trở thành kiểu trang phục được ưa thích của phụ nữ ở miền nam nước Đức và các vùng lân cận.

Một bộ dirndl truyền thống bao gồm vạt áo che ngực, áo tay cộc màu trắng, chiếc váy dài màu sắc sặc sỡ và chiếc tạp dề. Lúc đầu, dirndl chỉ là trang phục của các thiếu nữ bởi sự giản đơn và nét trẻ trung của nó. Sau dần, phụ nữ trung niên cũng yêu thích dirndl bởi sự quyến rũ của loại trang phục này. Đó là bộ áo váy làm tôn vẻ đẹp nữ tính, với cổ áo được khoét sâu đến mức có thể, khiến ai mặc nó cũng có thể trở thành người phụ nữ quyến rũ nhất trần đời. Dirndl có thể mặc quanh năm với hai kiểu xuân hè và thu đông. Kiểu dirndl xuân hè là bộ váy bằng vải bông, mỏng và nhẹ, màu sắc tươi sáng, vạt áo và áo đều màu trắng, tay áo ngắn, cổ áo khoét rộng khiến người mặc dễ dàng phô bày “nét xuân” hấp dẫn của mình. Kiểu dirndl thu đông là bộ váy dày và nặng, thường may bằng vải lanh, nhung hoặc len rất ấm áp, màu sắc phong phú nhưng thường là các gam màu tối, áo tay dài, cổ cao, tạp dề làm bằng lanh hoặc vải bông rất dày dặn.

Dirndl trong lễ hội bia Đức

Đi kèm với bộ váy dirndl ngoài chiếc tạp dề với dải thắt lưng bằng vải thắt hình chiếc nơ duyên dáng, còn có một chiếc khăn choàng bằng lụa (mùa hè) hoặc bằng len (mùa đông), cùng với các thứ trang sức liên quan như dây chuyền, bông tai, trâm cài bằng bạc và các chuỗi hạt làm từ gạc hươu hay răng động vật. Đặc biệt, chiếc tạp dề có một sứ mệnh rất quan trọng trong bộ dirndl ngày trước, bởi vị trí của các nút trang trí trên tạp dề có chức năng thông báo “tình trạng hôn nhân” của người mặc nó. Nếu hàng nút đính ở bên trái tạp dề thì người mặc bộ dirndl vẫn còn độc thân, nếu hàng nút nằm về phía phải thì đó là trang phục của phụ nữ đã lập gia đình. Nếu chỉ có một nút đính ở phía trước thì người mặc bộ dirndl ấy vẫn là trinh nữ, còn nếu chỉ có một nút xuất hiện ở mặt sau của váy mà không đính trên tạp dề thì đó là dirndl của góa phụ.

Tuy nhiên, cũng như các loại trang phục khác, dirndl cũng biến chuyển theo thời gian, từ màu sắc, kiểu dáng đến chức năng cũng như đối tượng sử dụng. Dirndl đã từng là đồng phục của nữ công chức ở Áo trong thế kỷ 19, với tên gọi là Dirndlgewand, với hình thức đơn giản hơn và màu sắc cũng trang nhã hơn. Tiếp đến, giới thượng lưu ở Áo đã xem dirndl là thời trang cao cấp trong thập niên 1870 với sự thay đổi từ phong cách đơn giản và chất liệu mộc mạc thành những bộ váy thêu thùa công phu và chất liệu đắt tiền như lụa, satin.

Ngày nay, dirndl chỉ còn phổ biến ở Áo và ở vùng Bavaria của Đức. Nó được coi là một thứ trang phục truyền thống, thường xuất hiện trong các lễ hội, đặc biệt là trong các dịp Oktoberfest – lễ hội bia – ở Munich. Dirndl cũng là trang phục của các nữ tiếp viên trong các nhà hàng ở vùng Bavaria hay là trang phục của phụ nữ làm việc trong ngành du lịch hoặc trong các biergartens (vườn bia) – nhà hàng bia tươi truyền thống ở Đức.

Nếu bạn đến Munich vào tháng 10, trong các dịp Oktoberfest thì bạn sẽ thấy những “dòng” dirndl từ khắp mọi nẻo, trên mọi phương tiện đổ về nơi diễn ra lễ hội bia. Dường như tất cả phụ nữ vùng Bavaria đi dự Oktoberfest đều diện dirndl trong khi đàn ông thì mặc áo sơ mi, vận quần soọc may bằng da hươu, đầu đội mũ phớt đi trẩy hội. Trong các cửa hàng từng tốp chị em vận dirndl màu sắc rực rỡ, áo sơ mi trắng tay cộc, phô khuôn ngực căng tràn sức sống, khoác tay nhau đi mua sắm. Trong khi nơi các lều bia, những nữ tiếp viên cũng mặc dirndl, tay bưng những vại bia vàng óng ả len lỏi giữa đám đông ồn ào náo nhiệt để “tiếp nước” cho những đệ tử của bia. Bạn cũng sẽ bắt gặp những phụ nữ Đức đủ mọi lứa tuổi, mặc dirndl đang nhún nhảy, hát hò trên sân khấu với khuôn mặt ửng hồng men bia. Có thể nói không ngoa rằng, không có dirndl, lễ hội bia Munich sẽ giảm đi một nửa sự hấp dẫn, hào hứng và cũng không có nhiều đàn ông đến thế trong các dịp Oktoberfest. Bởi lẽ, đàn ông không chỉ đến đây để uống bia mà còn để chiêm ngưỡng những dung nhan tuyệt sắc nhờ men bia và dirndl của vùng Bavaria.

Từ kiểu trang phục truyền thống của vùng Bavaria, dirndl đã bước một bước dài đến những cửa hàng thời trang sang trọng ở Munich, Berlin, Milan, London, Paris… với những nhãn hiệu danh tiếng như Dior, Givenchy, Chloe… Trong mùa thời trang xuân hè 2013, kiểu váy dài phỏng theo trang phục dirndl đã trở thành hot trend của làng thời trang châu Âu, với nhiều mẫu thiết kế vừa cổ điển, vừa cách tân; với những đường may kín đáo, cũng như những đường xẻ táo bạo khiến cho bộ dirndl hiện đại trở nên hấp dẫn hơn bao giờ hết.

Kiểu váy dirndl xuất xứ từ vùng Alpine từ 200 năm qua nay được rất nhiều fashionista trên thế giới ưa thích. Họ chọn lựa nó cho các cuộc dạ hội, cho các party ngoài trời và cho những cuộc hò hẹn đầu tiên với ý trung nhân. Bởi lẽ sẽ không có chàng trai nào cưỡng nỗi sự hấp dẫn của “đối tác” trong trang phục dirndl mà buộc phải nhìn vào mắt nàng để nói câu: “Darling, I love you”.

T.Đ.A.S.